English

亦图亦史亦情诗

1999-07-14 来源:中华读书报 ●天天一小时读书征文         □剑平 我有话说

在浩瀚的历史长河中,人类演绎了多少繁衍、生息、情爱的故事?!在宏富的艺术经典中,画家们绘出了多少地域有别、形式各异的情爱的杰作?!

1915年,德国的著名艺术史专家、作家福克斯·爱德华(1870—1940)编著的《情爱插图》出版。此画集精选了近200幅优秀的书籍插图和同类题材的主题性绘画。他在序言中写道:“历史上,道德放纵与忘我创造永远是对人类的最大诱惑。”“茫茫世间色欲泛存,并构成男女关系”。“作为人类感情再现的产物,艺术作品不可能不渗入性及色情的元素,这是自然的,发乎情理的。任何一个明智的、善于思考的人,都不应该对此痛心疾首。”

最近,漓江出版社在外国文学专家张金长教授的帮助下,由沙淇翻译了此书,李伟光作了精心编辑。中文版的《欧洲情爱插图》所收的16—20世纪初的160多幅作品,包括铜版画、木版画、钢笔画、油画等。取材于宗教、神话、社会风情民俗及文学作品。这些插图有四个特点:一是不少画面不同程度地渗入性或性爱的内容;二是不但编入热烈赞美、甚至膜拜优美的人体及性爱之作,还收进不少揭露、嘲讽放纵情欲的作品;三是全书虽涉及性,但都是为各个时代、国家、民族的道德水准所允许发表的;四是这些插图都有较高的艺术性,并体现了艺术史上绘画发展的轨迹。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有